Imam Ali Quotes: 154 Authentic Sayings from Nahjul Balagha with Arabic & References

Imam Ali quotes are among the most shared Islamic sayings in the world, but many viral quotes carry no source at all. This page collects 154 authentic sayings of Imam Ali ibn Abi Talib (A.S.), arranged under 16 topics. Every quote shows the original Arabic, a clear English meaning and its saying number in Nahj al-Balagha, so you can check it yourself before you share it.

With 13 Rajab, the birth anniversary of Maula Ali (A.S.), approaching in late December 2026, this guide is also a ready source for majalis, speeches, school projects and family reflection.

Imam Ali quotes from Nahjul Balagha with the golden dome of Najaf and an open book
Imam Ali quotes: 150+ authentic sayings from Nahjul Balagha with Arabic text and references.

Quick Answer

The most reliable source of Imam Ali quotes is Nahj al-Balagha, compiled by al-Sharif al-Radi in 400 AH. Its third part contains about 480 short sayings (hikam). Famous examples include “The worth of every person lies in what he does well” (Saying 81), “Contentment is wealth that never runs out” (Saying 57) and “People are enemies of what they do not know” (Saying 172). Below are 154 verified sayings by topic, each with Arabic text and a reference number.

Table of Contents

Who Was Imam Ali (A.S.)?

Imam Ali ibn Abi Talib (A.S.) is the first Imam of the Shia, the cousin and son-in-law of the Holy Prophet Muhammad (S.A.W.W.), the husband of Bibi Fatima Zahra (S.A.) and the father of Imam Hasan (A.S.) and Imam Husain (A.S.). According to Shia sources, he was born inside the Holy Kaaba on 13 Rajab, thirty years after the Year of the Elephant. He was martyred in the Mosque of Kufa in Ramadan 40 AH and is buried in Najaf, Iraq.

The Prophet (S.A.W.W.) described him as the gate of the city of knowledge, and his words remain a living source of wisdom on faith, ethics, justice and leadership. Read more in our guides to the 12 Imams and the 14 Masoomeen.

How We Verified These Imam Ali Quotes

Every quote on this page is taken from Nahj al-Balagha (“The Peak of Eloquence”), the collection of sermons, letters and short sayings of Imam Ali (A.S.) compiled by al-Sharif al-Radi (d. 406 AH). We followed four rules:

  1. One primary source: only sayings found in Nahj al-Balagha are included; no unreferenced social media quotes.
  2. Arabic first: the Arabic text of each saying was checked against the Nahjul Balagha edition on al-islam.org.
  3. Faithful English: the English lines are our own plain-language renderings of the Arabic, kept close to the original meaning.
  4. Clear reference: each quote carries its saying number. Numbering differs slightly between printed editions, so search the Arabic text if a number does not match your copy.

Imam Ali Quotes on Knowledge and Wisdom

Knowledge holds a central place in the teachings of Amir al-Mu’minin (A.S.). He describes it as a noble inheritance that must be lived, taught and acted upon.

الْعِلْمُ وِرَاثَةٌ كَرِيمَةٌ وَ الْآدَابُ حُلَلٌ مُجَدَّدَةٌ وَ الْفِكْرُ مِرْآةٌ صَافِيَةٌ.

1. “Knowledge is a noble inheritance, good manners are ever-new garments, and reflection is a clear mirror.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 5

يَا كُمَيْلُ، الْعِلْمُ خَيْرٌ مِنَ الْمَالِ: الْعِلْمُ يَحْرُسُكَ وَأَنْتَ تَحْرُسُ المَالَ، وَالْمَالُ تَنْقُصُهُ النَّفَقَةُ، وَالْعِلْمُ يَزْكُوعَلَى الاْنْفَاقِ، وَصَنِيعُ الْمَالِ يَزُولُ بِزَوَالِهِ.

2. “O Kumayl, knowledge is better than wealth. Knowledge guards you, while you must guard wealth. Wealth decreases when it is spent, but knowledge grows when it is shared, and what wealth builds disappears when the wealth disappears.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 147 (to Kumayl ibn Ziyad)

لاَ غِنَى كَالْعَقْلِ، وَلاَ فَقْرَ كَالْجَهْلِ، وَلاَ مِيرَاثَ كَالاْدَبِ، وَلاَ ظَهِيرَ كَالْمُشَاوَرَةِ.

3. “There is no wealth like intellect, no poverty like ignorance, no inheritance like good manners and no support like consultation.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 54

الْحِكْمَةُ ضَالَّةُ الْمُؤْمِنِ فَخُذِ الْحِكْمَةَ وَ لَوْ مِنْ أَهْلِ النِّفَاقِ.

4. “Wisdom is the lost property of the believer, so take wisdom even if it comes from the people of hypocrisy.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 80

أَوْضَعُ الْعِلْمِ مَا وُقِفَ عَلَى اللِّسَانِ وَأَرْفَعُهُ مَا ظَهَرَ فِي الْجَوَارِحِ وَالاْرْكَانِ .

5. “The lowest knowledge is that which stays on the tongue, and the highest is that which appears in a person’s limbs and actions.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 92

اعْقِلُوا الْخَبَرَ إِذَا سَمِعْتُمُوهُ عَقْلَ رِعَايَةٍ لَا عَقْلَ رِوَايَةٍ فَإِنَّ رُوَاةَ الْعِلْمِ كَثِيرٌ وَ رُعَاتَهُ قَلِيلٌ .

6. “When you hear a report, understand it in order to observe it, not merely to narrate it. Those who narrate knowledge are many, but those who truly observe it are few.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 98

كُلُّ وِعَاءٍ يَضِيقُ بِمَا جُعِلَ فِيهِ إِلاَّ وِعَاءَ الْعِلْمِ، فَإِنَّهُ يَتَّسِعُ.

7. “Every container becomes narrower with what is placed in it, except the container of knowledge, which only expands.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 205

الْعِلْمُ عِلْمَانِ: مَطْبُوعٌ وَمَسْمُوعٌ وَلاَ يَنْفَعُ الْمَسْمُوعُ إِذَا لَمْ يَكُنِ الْمَطْبُوعُ.

8. “Knowledge is of two kinds: what is rooted in a person and what is only heard. Heard knowledge does not benefit unless it becomes rooted.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 338

الْعِلْمُ مَقْرُونٌ بِالْعَمَلِ فَمَنْ عَلِمَ عَمِلَ، وَالْعِلْمُ يَهْتِفُ بِالْعَمَلِ فَإِنْ أَجَابَهُ وَإِلاَّ ارْتَحَلَ.

9. “Knowledge is joined to action, so whoever knows must act. Knowledge calls out to action: if action answers, it stays; otherwise it departs.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 366

مَا أَخَذَ اللهُ عَلَى أَهْلِ الْجَهْلِ أَنْ يَتَعَلَّمُوا حَتَّى أَخَذَ عَلَى أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يُعَلِّمُوا.

10. “Allah did not require the ignorant to learn until He had first required the learned to teach.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 478

مَنْهُومَانِ لاَ يَشْبَعَانِ: طَالِبُ عِلْمٍ، وَطَالِبُ دُنْيَا.

11. “Two hungry people are never satisfied: the seeker of knowledge and the seeker of this world.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 457

النَّاسُ أَعْدَاءُ مَا جَهِلُوا.

12. “People are enemies of what they do not know.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 172

Imam Ali Quotes on Speech, Silence and the Tongue

Many of the shortest sayings of Imam Ali (A.S.) are about the tongue. He teaches that speech reveals a person and that careless words can destroy.

الِّلسَانُ سَبُعٌ، إِنْ خُلِّيَ عَنْهُ عَقَرَ.

13. “The tongue is a wild beast; if it is set loose, it bites.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 60

إِذَا تَمَّ الْعَقْلُ نَقَصَ الْكَلاَمُ.

14. “When the intellect is complete, speech becomes less.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 71

تَكَلَّمُوا تُعْرَفُوا، فَإِنَّ الْمَرْءَ مَخْبُوءٌ تَحْتَ لِسَانِهِ.

15. “Speak, so that you may be known, for a person is hidden beneath his tongue.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 392

لاَ تَقُلْ مَا لاَ تَعْلَمُ، بَلْ لاَ تَقُلْ كُلَّ مَا تَعْلَمُ، فَإِنَّ اللهَ سبحانه قد فَرَضَ عَلَى جَوَارِحِكَ كُلِّهَا فَرَائِضَ يَحْتَجُّ بِهَا عَلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.

16. “Do not say what you do not know; indeed, do not say everything you know, for Allah has placed duties on all your limbs by which He will argue against you on the Day of Judgement.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 382

لاَ خَيْرَ فِي الصَّمْتِ عَنِ الْحُكْمِ، كَمَا أَنَّهُ لاَ خَيْرَ فِي الْقوْلِ بِالْجَهْلِ.

17. “There is no good in keeping silent about wisdom, just as there is no good in speaking with ignorance.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 182

مَا أَضْمَرَ أَحَدٌ شَيْئاً إِلَّا ظَهَرَ فِي فَلَتَاتِ لِسَانِهِ وَ صَفَحَاتِ وَجْهِهِ

18. “No one hides anything in his heart except that it appears in the slips of his tongue and on the expressions of his face.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 26

مَنْ أَسْرَعَ إِلَى النَّاسِ بِمَا يَكْرَهُونَ، قَالُوا فِيهِ [بـ] ما لاَ يَعْلَمُونَ.

19. “Whoever is quick to say about people what they dislike, they will say about him what they do not know.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 35

الْغِيبَةُ جُهْدُ الْعَاجزِ.

20. “Backbiting is the effort of the helpless.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 461

مَا مَزَحَ امْرُؤٌ مَزْحَةً إِلاَّ مَجَّ مِنْ عَقْلِهِ مَجَّةً.

21. “Whenever a person jokes, he throws away a portion of his intellect.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 450

مَن بَالَغَ فِي الْخُصوُمَةِ أَثِمَ، وَمَنْ قَصَّرَ فِيهَا ظُلِمَ، وَلاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَتَّقِيَ اللهَ مَنْ خَاصَمَ.

22. “Whoever goes too far in quarrelling sins, whoever falls short in it is wronged, and the one who quarrels can hardly keep the fear of Allah.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 298

Imam Ali Quotes on Patience (Sabr)

Patience in the words of Imam Ali (A.S.) is not weakness. He calls it courage and promises that relief comes when hardship reaches its limit.

الْعَجْزُ آفَةٌ وَ الصَّبْرُ شَجَاعَةٌ وَ الزُّهْدُ ثَرْوَةٌ وَ الْوَرَعُ جُنَّةٌ وَ نِعْمَ الْقَرِينُ الرِّضَى

23. “Helplessness is a calamity, patience is courage, detachment from the world is wealth, piety is a shield, and contentment with Allah’s will is the best companion.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 4

الصَّبْرُ صَبْرَانِ: صَبْرٌ عَلَى مَا تَكْرَهُ، وَصَبْرٌ عَمَّا تُحِبُّ.

24. “Patience is of two kinds: patience over what you dislike, and patience against what you love.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 55

لاَ يَعْدَمُ الصَّبُورُ الظَّفَرَ وَإِنْ طَالَ بِهِ الزَّمَانُ.

25. “The patient person will not miss success, even if it takes a long time.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 153

مَنْ لَمْ يُنْجِهِ الصَّبْرُ أَهْلَكَهُ الْجَزَعُ.

26. “Whoever is not saved by patience is destroyed by impatience.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 189

يَنْزِلُ الصَّبْرُ عَلَى قَدْرِ الْمُصِيبَةِ، وَمَنْ ضَرَبَ يَدَهُ عَلَى فَخِذِهِ عِنْدَ مُصِيبَتِهِ حَبِطَ أجْرُهُ.

27. “Patience comes down according to the size of the calamity. Whoever strikes his hand on his thigh in his calamity loses his reward.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 144

عِنْدَ تَنَاهِي الشِّدَّةِ تَكُونُ الْفَرْجَةُ، وَعِنْدَ تَضَايُقِ حَلَقِ الْبَلاَءِ يَكُونُ الرَّخَاءُ.

28. “When hardship reaches its limit, relief comes; and when the rings of trial are tightest, ease arrives.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 351

الْحِلْمُ وَالاْنَاةُ تَوْأَمَانِ يُنْتِجُهُمَا عُلُوُّ الْهِمَّةِ.

29. “Forbearance and deliberation are twins, born of high resolve.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 460

أَغْضِ عَلَى الْقَذَى وَ الْأَلَمِ تَرْضَ أَبَداً .

30. “Close your eyes to the dust and pain of life, and you will always be content.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 213

Imam Ali Quotes on Contentment, Wealth and Greed

Imam Ali (A.S.) lived simply even as the ruler of a vast state. His sayings on wealth teach moderation and freedom from greed.

الْقَنَاعَةُ مَالٌ لاَ يَنْفَدُ

31. “Contentment is wealth that never runs out.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 57 (also narrated from the Holy Prophet)

أَشْرَفُ الْغِنَى تَرْكُ الْمُنى.

32. “The noblest wealth is giving up wishful desires.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 34

الْغِنَى الاْكْبَرُ الْيَأْسُ عَمَّا فِي أَيْدِى النَّاسِ.

33. “The greatest wealth is having no hope in what is in the hands of people.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 342

كُلُّ مُقْتَصَرٍعَلَيْهِ كَافٍ.

34. “Whatever a person is content with is enough for him.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 395

يَابْنَ آدَمَ مَا كَسَبْتَ فَوْقَ قُوتِكَ، فَأَنْتَ فِيهِ خَازِنٌ لِغَيْرِكَ.

35. “O son of Adam, whatever you earn beyond your needs, you are only its treasurer for someone else.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 192

مَا عَالَ مَنِ اقْتَصَدَ .

36. “Whoever is moderate never becomes poor.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 140

كُنْ سَمَحاً وَلاَ تَكُنْ مُبَذِّراً، وَكُنْ مُقَدِّراًوَلاَ تَكُنْ مُقَتِّراً.

37. “Be generous but not wasteful, and be careful but not stingy.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 33

الْمَالُ مَادَّةُ الشَّهَوَاتِ

38. “Wealth is the fuel of desires.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 58

الطَّمَعُ رِقٌّ مُؤَبَّدٌ.

39. “Greed is permanent slavery.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 180

الطَّامِعُ فِي وِثَاقِ الذُّلِّ.

40. “The greedy person is bound in the chains of humiliation.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 226

الْغِنَى فِي الْغُرْبَةِ وَطَنٌ، وَالْفَقْرُ فِي الْوَطَنِ غُرْبَةٌ.

41. “Wealth makes a foreign land feel like home, and poverty makes one’s homeland feel foreign.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 56

Imam Ali Quotes on Charity and Generosity

These sayings show why sadaqa is central in Shia life: it heals, protects faith, brings sustenance and wipes away sins.

الصَّدَقَةُ دَوَاءٌ مُنْجِحٌ، وَأَعْمَالُ الْعِبَادِ فِي عَاجِلِهِمْ، نُصْبُ أَعْيُنِهِمْ فِي آجِلِهِمْ

42. “Charity is an effective cure, and the deeds people do in this world will be before their eyes in the Hereafter.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 7

سُوسُواإِيمَانَكُمْ بِالصَّدَقَةِ، وَحَصِّنُوا أَمْوَالَكُمْ بِالزَّكَاةِ، وَادْفَعُوا أَمْواجَ الْبَلاَءِ بِالدُّعَاءِ.

43. “Protect your faith with charity, guard your wealth with zakat, and push back the waves of calamity with dua.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 146

اسْتَنْزِلُوا الرِّزْقَ بِالصَّدَقَةِ .

44. “Seek your sustenance through charity.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 137

إِذَا أَمْلَقْتُمْ فَتَاجرِوا اللهَ بِالصَّدَقَةِ.

45. “When you face poverty, trade with Allah through charity.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 258

السَّخَاءُ مَا كَانَ ابْتِدَاءً، فَأَمَّا مَا كَانَ عَنْ مَسْأَلَةِ فَحَيَاءٌ وَتَذَمُّمٌ.

46. “True generosity is giving before being asked; giving after being asked comes from shyness or fear of blame.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 53

لاَ تَسْتَحِ مِنْ إِعْطَاءِ الْقَلِيلِ، فَإِنَّ الْحِرْمَانَ أَقَلُّ مِنْهُ.

47. “Do not be ashamed of giving little, for refusing to give is even less.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 67

لَا يَسْتَقِيمُ قَضَاءُ الْحَوَائِجِ إِلَّا بِثَلَاثٍ بِاسْتِصْغَارِهَا لِتَعْظُمَ وَ بِاسْتِكْتَامِهَا لِتَظْهَرَ وَ بِتَعْجِيلِهَا لِتَهْنُؤَ .

48. “Helping people with their needs is complete only in three ways: treating it as small so that it becomes great, keeping it hidden so that it becomes known, and doing it quickly so that it becomes pleasant.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 101

مِنْ كَفَّارَاتِ الذُّنُوبِ الْعِظَامِ إِغَاثَةُ الْمَلْهُوفِ، وَالتَّنْفِيسُ عَنِ الْمكْرُوبِ.

49. “Among the atonements for great sins are rescuing the distressed and relieving the grieving.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 24

مَنْ أَيْقَنَ بِالْخَلَفِ جَادَ بِالْعَطِيَّةِ .

50. “Whoever is certain of a return from Allah gives generously.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 138

الْعَفَافُ زِينَةُ الْفَقْرِ، والشُّكْرُ زِينَةُ الغِنَى.

51. “Chastity is the adornment of poverty, and gratitude is the adornment of wealth.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 68

Imam Ali Quotes on Friendship and Relationships

Imam Ali (A.S.) gives practical advice on making friends, keeping them and treating people so that they love you in life and miss you after death.

خَالِطُوا النَّاسَ مُخَالَطَةً إِنْ مِتُّمْ مَعَهَا بَكَوْا عَلَيْكُمْ وَ إِنْ عِشْتُمْ حَنُّوا إِلَيْكُمْ.

52. “Live among people in such a way that if you die they weep for you, and if you live they long for you.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 10

أَعْجَزُ النَّاسِ مَنْ عَجَزَ عَنِ اكْتِسَابِ الْإِخْوَانِ وَ أَعْجَزُ مِنْهُ مَنْ ضَيَّعَ مَنْ ظَفِرَ بِهِ مِنْهُمْ

53. “The most helpless person is one who cannot make friends, and more helpless still is one who loses the friends he has made.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 12

لَا يَكُونُ الصَّدِيقُ صَدِيقاً حَتَّى يَحْفَظَ أَخَاهُ فِى ثَلَاثٍ فِى نَكْبَتِهِ وَ غَيْبَتِهِ وَ وَفَاتِهِ .

54. “A friend is not a true friend until he protects his brother in three situations: in his misfortune, in his absence and after his death.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 134

عَاتِبْ أَخَاكَ بِالاْحْسَانِ إِلَيْهِ، وَارْدُدْ شَرَّهُ بِالاْنْعَامِ عَلَيْهِ.

55. “Correct your brother by being kind to him, and repel his harm by doing him favours.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 158

أَحْبِبْ حَبِيبَكَ هَوْناً مَا عَسَى أَنْ يَكُونَ بَغِيضَكَ يَوْماً مَا، وَأَبْغِضْ بَغِيضَكَ هَوْناً مَا عَسَى أَنْ يَكُونَ حَبِيبَكَ يَوْماً مَا.

56. “Love your friend with moderation, for he may become your enemy one day; and dislike your enemy with moderation, for he may become your friend one day.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 268

أَصْدِقَاؤُكَ ثَلاَثَةٌ، وَأَعْدَاؤُكَ ثَلاَثَةٌ: فَأَصْدِقَاؤُكَ: صَدِيقُكَ، وَصَدِيقُ صَدِيقِكَ، وَعَدُوُّ عَدُوِّكَ. وَأَعْدَاؤكَ: عَدُوُّكَ، وَعَدُوُّ صَدِيقِكَ، وَصَدِيقُ عَدُوِّكَ.

57. “Your friends are three and your enemies are three. Your friends are your friend, your friend’s friend and your enemy’s enemy. Your enemies are your enemy, your friend’s enemy and your enemy’s friend.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 295

لاَ تَصْحَبِ الْمَائِقَ فَإِنَّهُ يُزَيِّنُ لَكَ فِعْلَهُ، وَيَوَدُّ أَنْ تَكُونَ مِثْلَهُ.

58. “Do not befriend a fool, for he will make his deeds look good to you and wish that you were like him.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 293

حَسَدُ الصَّدِيقِ مِنْ سُقْمِ الْمَوَدَّةِ.

59. “A friend’s envy is a sign of sickness in his love.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 218

الْتَّوَدُّدُ نِصْفُ الْعَقْل

60. “Showing love to people is half of wisdom.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 142

فَقْدُ الاْحِبَّةِ غُرْبَةٌ.

61. “Losing loved ones is a kind of exile.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 65

Imam Ali Quotes on Anger, Forgiveness and Forbearance

Hilm, or forbearance, was a defining quality of Imam Ali (A.S.). He teaches that the strongest person is the one who forgives when able to punish.

إِذَا قَدَرْتَ عَلَى عَدُوِّكَ فَاجْعَلِ الْعَفْوَ عَنْهُ شُكْراً لِلْقُدْرَةِ عَلَيْهِ

62. “When you gain power over your enemy, make forgiving him your thanks for that power.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 11

أَوْلَى النَّاسِ بِالْعَفْوِ أَقْدَرُهُمْ عَلَى الْعُقُوبَةِ

63. “The person most worthy of forgiving is the one most able to punish.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 52

أَقِيلُوا ذَوِي الْمُرُوءَاتِ عَثَرَاتِهِمْ فَمَا يَعْثُرُ مِنْهُمْ عَاثِرٌ إِلاَّ وَيَدُهُ بِيَدِ اللهِ يَرْفَعُهُ

64. “Overlook the slips of people of good character, for none of them stumbles except that his hand is in the hand of Allah, who raises him up.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 20

الْحِدَّةُ ضَرْبٌ مِنَ الْجُنُونِ، لاِنَّ صَاحِبَهَا يَنْدَمُ، فَإِنْ لَمْ يَنْدَمْ فَجُنُونُهُ مُسْتَحْكِمٌ.

65. “Sharp temper is a kind of madness, because the angry person regrets it later; if he does not regret it, his madness is confirmed.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 255

أَوَّلُ عِوَضِ الْحَلِيمِ مِنْ حِلْمِهِ أَنَّ النَّاسَ أَنْصَارُهُ عَلَى الْجَاهِلِ.

66. “The first reward of the forbearing person is that people become his supporters against the ignorant.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 206

إِنْ لَمْ تَكُنْ حَلِيماً فَتَحَلَّمْ، فَإِنَّهُ قَلَّ مَنْ تَشَبَّهَ بَقَوْمٍ إِلاَّ أَوْشَكَ أَنْ يَكُونَ مِنْهُمْ.

67. “If you are not forbearing, make an effort to be so, for it is rare that someone resembles a people without soon becoming one of them.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 207

الْحِلْمُ غِطَاءٌ سَاتِرٌ، وَالْعَقْلُ حُسَامٌ قَاطِعٌ، فَاسْتُرْ خَلَلَ خُلُقِكَ بِحِلْمِكَ، وَقَاتِلْ هَوَاكَ بِعَقْلِكَ.

68. “Forbearance is a covering veil and intellect is a sharp sword. Cover the flaws of your character with forbearance, and fight your desires with your intellect.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 424

الْحِلْمُ عَشِيرَةٌ.

69. “Forbearance is like a supportive family.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 418

مِنْ أَشْرَفِ أَفْعَالِ الْكَرِيمِ غَفْلَتُهُ عَمَّا يَعْلَمُ.

70. “Among the noblest acts of a generous person is to overlook what he knows.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 222

Imam Ali Quotes on This World and the Hereafter

Imam Ali (A.S.) reminds believers that life is a short journey and that every pleasure and hardship of this world will end.

أَهْلُ الدُّنْيَا كَرَكْبٍ يُسَارُ بِهِمْ وَهُمْ نِيَامٌ.

71. “The people of this world are like travellers who are carried along while they sleep.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 64

نَفْسُ الْمَرْءِ خُطَاهُ إِلَى أَجَلِهِ.

72. “Every breath a person takes is a step towards his death.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 74

الدَّهرُ يُخْلِقُ الاْبْدَانَ، وَيُجَدِّدُ الاْمَالَ، وَيُقَرِّبُ الْمَنِيَّةَ، ويُبَاعِدُ الاْمْنِيَّةَ، مَنْ ظَفِرَ بِهِ نَصِبَ، ومَنْ فَاتَهُ تَعِبَ.

73. “Time wears out bodies, renews hopes, brings death nearer and carries wishes away.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 72

إِنَّ لِلَّهِ مَلَكاً يُنَادِى فِى كُلِّ يَوْمٍ لِدُوا لِلْمَوْتِ وَ اجْمَعُوا لِلْفَنَاءِ وَ ابْنُوا لِلْخَرَابِ .

74. “Allah has an angel who calls out every day: have children for death, gather wealth for ruin, and build for destruction.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 132

مَرَارَةُ الدُّنْيَا حَلاَوَةُ الاْخِرَةِ، وَحَلاَوَةُ الدُّنْيَا مَرَارَةُ الاْخِرَةِ.

75. “The bitterness of this world is the sweetness of the Hereafter, and the sweetness of this world is the bitterness of the Hereafter.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 251

مَا خَيْرٌ بِخَيْرٍ بَعْدَهُ النَّارُ، وَمَا شَرٌّ بِشَرٍّ بَعْدَهُ الْجَنَّةُ، وَكُلُّ نَعِيمٍ دوُنَ الْجَنَّةِ مَحْقُورٌكُلُّ بَلاَءٍ دُونَ النَّارِ عَافِيَةٌ.

76. “No good is truly good if the Fire follows it, and no hardship is truly hardship if Paradise follows it. Every blessing other than Paradise is small, and every calamity other than the Fire is ease.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 387

أَلاَ حُرٌّ يَدَعُ هذِهِ اللُّمَاظَةَ لاِهْلِهَا؟ إِنَّهُ لَيْسَ لاِنْفُسِكُمْ ثَمَنٌ إِلاَّ الْجَنَّةَ، فَلاَ تَبِيعُوهَا إِلاَّ بِهَا.

77. “Is there no free person who will leave this chewed morsel of the world to those who want it? Your souls have no price except Paradise, so do not sell them for anything less.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 456

الدُّنْيَا خُلِقَتْ لِغَيْرِهَا، ولَمْ تُخْلَقْ لِنَفْسِهَا.

78. “This world was created for something other than itself, not for itself.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 463

اذْكُرُوا انْقِطَاعَ الَّلذَّاتِ، وَبَقَاءَ التَّبِعَاتِ

79. “Remember that pleasures end and their consequences remain.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 433

شَتَّانَ بَيْنَ عَمَلَيْنِ: عَمَلٍ تَذْهَبُ لَذَّتُهُ وَتَبْقَى تَبِعَتُهُ، وَعَمَلٍ تَذْهَبُ مَؤُونَتُهُ وَيَبْقَى أَجْرُهُ.

80. “How different are two deeds: one whose pleasure passes and whose burden remains, and one whose hardship passes and whose reward remains.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 121

Imam Ali Quotes on Sin, Repentance and Taqwa

These sayings speak to the heart about sin and Allah’s mercy, and about taqwa, which Imam Ali (A.S.) calls the chief of all good manners.

التُّقَى رَئِيسُ الاْخْلاَقِ.

81. “Taqwa (God-consciousness) is the chief of all good manners.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 410

تَرْكُ الذَّنْبِ أَهْوَنُ مِنْ طَلَبِ التَّوْبَةِ.

82. “Leaving a sin is easier than seeking forgiveness for it later.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 170

سَيِّئَةٌ تَسُوءُكَ خَيْرٌ عِنْدَاللهِ مِنْ حَسَنَةٍ تُعْجِبُكَ

83. “A sin that saddens you is better in the sight of Allah than a good deed that makes you proud.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 46

أَشدُّ الذُّنُوبِ مَا اسْتَهَانَ بِهِ صَاحِبُهُ.

84. “The gravest sin is the one its doer takes lightly.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 348

اتَّقُوا مَعَاصِيَ اللهِ فِي الْخَلَوَاتِ، فَإِنَّ الشَّاهِدَ هُوَ الْحَاكِمُ.

85. “Beware of disobeying Allah in private, for the One who witnesses is also the One who judges.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 324

أَقَلُّ مَا يَلْزَمُكُمْ لله أَلاَّ تَسْتَعيِنُوا بِنِعَمِهِ عَلَى مَعَاصِيهِ.

86. “The least you owe Allah is not to use His blessings to disobey Him.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 330

يَابْنَ آدَمَ، إِذَا رَأَيْتَ رَبَّكَ سُبْحَانَهُ يُتَابِعُ عَلَيْكَ نِعَمَهُ وَأَنْتَ تَعْصِيهِ فَاحْذَرْهُ.

87. “O son of Adam, when you see your Lord continuing His blessings on you while you disobey Him, then be wary of Him.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 25

الْحَذَرَ الْحَذَرَ! فَوَاللهِ لَقَدْ سَتَرَ، حتَّى كَأَنَّهُ قَدْ غَفَرَ.

88. “Beware, beware! By Allah, He has covered your sins so much that it is as if He has forgiven you.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 30

اتَّقِ اللهَ بَعْضَ التُّقَى وَإِنْ قَلَّ، وَاجْعَلْ بَيْنَكَ وَبَيْنَ اللهِ سِتْراً وَإِنْ رَقَّ.

89. “Fear Allah somewhat, even if only a little, and place a veil between yourself and Him, even if it is thin.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 242

عَجِبْتُ لِمَنْ يَقْنَطُ وَمَعَهُ الاِسْتِغْفَارُ.

90. “I am amazed at the one who despairs while he has the means of seeking forgiveness.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 87

لَوْ لَمْ يَتَوَعَّدِ اللهُ عَلَى مَعْصِيَةٍ لَكَانَ يَجِبُ أَنْ لاَ يُعْصَى شُكْراً لِنِعَمِهِ.

91. “Even if Allah had not warned of punishment for disobeying Him, gratitude for His blessings would require that He not be disobeyed.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 290

Imam Ali Quotes on Character and Self-Respect

Imam Ali (A.S.) measures a person by deeds, not lineage. These sayings guide the believer towards humility, dignity and self-improvement.

قِيمَةُ كُلِّ امْرِئٍ مَا يُحْسِنُهُ.

92. “The worth of every person lies in what he does well.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 81

قَدْرُ الرَّجُلِ عَلَى قَدْرِ هِمَّتِهِ، وَصِدْقُهُ عَلَى قَدْرِ مُرُوءَتِهِ، وَشَجَاعَتُهُ عَلَى قَدْرِ أَنَفَتِهِ،عِفَّتُهُ عَلَى قَدْرِ غَيْرَتِهِ

93. “A person’s worth is in proportion to his resolve, his truthfulness to his integrity, his courage to his self-respect and his chastity to his sense of honour.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 47

هَلَكَ امْرُؤُ لَمْ يَعْرِفْ قَدْرَهُ.

94. “A person who does not know his own worth is ruined.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 149

مَنْ أَبْطَأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ. وفي رواية أُخْرى: مَنْ فَاتَهُ حَسَبُ نَفْسِهِ لَمْ يَنْفَعْهُ حَسَبُ آبَائِهِ.

95. “Whoever is held back by his deeds will not be carried forward by his lineage.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 389

أَزْرَى بِنَفْسِهِ مَنِ اسْتَشْعَرَ الطَّمَعَ وَ رَضِيَ بِالذُّلِّ مَنْ كَشَفَ عَنْ ضُرِّهِ وَ هَانَتْ عَلَيْهِ نَفْسُهُ مَنْ أَمَّرَ عَلَيْهَا لِسَانَهُ.

96. “Whoever makes greed his habit belittles himself, whoever exposes his hardship accepts humiliation, and whoever lets his tongue rule him disgraces himself.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 2

أَكْبَرُ الْعَيْبِ أَنْ تَعِيبَ مَا فِيكَ مِثْلُهُ.

97. “The greatest fault is to criticise in others what is in yourself.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 353

كَفَاكَ أَدَباً لِنَفْسِكَ اجْتِنَابُ مَا تَكْرَهُهُ مِنْ غَيْرِكَ.

98. “It is enough discipline for yourself to avoid what you dislike in others.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 412

الاْعْجَابُ يَمْنَعُ مِنَ الاْزْدِيَادَ.

99. “Self-admiration prevents growth.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 167

عُجْبُ الْمَرْءِ بِنَفْسِهِ أَحَدُ حُسَّادِ عَقْلِهِ.

100. “A person’s self-admiration is one of the rivals of his intellect.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 212

مَنْ كَرُمَتْ عَلَيْهِ نَفْسُهُ هَانَتْ عَلَيْهِ شَهْوَتُهُ.

101. “Whoever holds himself in honour finds his desires easy to resist.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 449

مَنْ كَسَاهُ الْحَيَاءُ ثَوْبَهُ لَمْ يَرَ النَّاسُ عَيْبَهُ.

102. “Whoever is clothed in modesty, people do not see his faults.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 223

Imam Ali Quotes on Justice and Oppression

Justice is the defining theme of Imam Ali’s (A.S.) government. These sayings warn the oppressor and define what fairness really means.

الْعَدْلُ الاْنْصَافُ، وَالاْحْسَانُ التَّفَضُّلُ

103. “Justice (‘adl) is fairness, and benevolence (ihsan) is giving more than is due.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 231

بِئْسَ الزَّادُ إِلَى الْمَعَادِ الْعُدْوَانُ عَلَى الْعِبَادِ.

104. “The worst provision for the Hereafter is oppressing people.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 221

يَوْمُ الْمَظْلُومِ عَلَى الظَّالِمِ أَشدُّ مِنْ يَوْمِ الظَّالِمِ عَلَى الْمَظْلُومِ.

105. “The day of the oppressed against the oppressor will be harder than the day of the oppressor against the oppressed.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 241

لِلظَّالِمِ مِنَ الرِّجَالِ ثَلاَثُ عَلاَمَاتٍ: يَظْلِمُ مَنْ فَوْقَهُ بِالْمَعْصِيَةِ، َ مَنْ دُونَهُ بِالْغَلَبَةِ و يُظَاهِرُالْقَوْمَ الظَّلَمَةَ .

106. “The oppressor has three signs: he oppresses those above him by disobeying them, those below him by force, and he supports other oppressors.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 350

لِلظَّالِمِ الْبَادِي غَداً بِكَفِّهِ عَضَّةٌ.

107. “The one who begins oppression will bite his hand tomorrow.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 186

الرَّاضِي بِفِعْلِ قَوْمٍ كَالدَّاخِلِ فِيهِ مَعَهُمْ، وَعَلَى كُلِّ دَاخِلٍ فِي بَاطِلٍ إِثْمَانِ: إِثْمُ الْعَمَلِ بِهِ، وَإِثْمُ الرِّضَى بِهِ.

108. “Whoever is pleased with the deed of a people is like one who took part in it. Everyone who joins in falsehood bears two sins: the sin of doing it and the sin of approving it.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 154

لَيْسَ مِنَ الْعَدْلِ الْقَضَاءُ عَلَى الثِّقَةِ بِالظَّنِّ.

109. “It is not justice to pass judgement on mere suspicion.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 220

لاَ يُعَابُ الْمَرْءُ بِتَأْخِيرِ حَقِّهِ، إِنَّمَا يُعَابُ مَنْ أَخَذَ مَا لَيْسَ لَهُ.

110. “A person is not blamed for delaying to take his right; the blame is on the one who takes what is not his right.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 166

لَا يُقِيمُ أَمْرَ اللَّهِ سُبْحَانَهُ إِلَّا مَنْ لَا يُصَانِعُ وَ لَا يُضَارِعُ وَ لَا يَتَّبِعُ الْمَطَامِعَ .

111. “Only the one who does not compromise on truth, does not imitate wrongdoers and does not chase greed can establish the command of Allah.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 110

Imam Ali Quotes on Faith and Certainty

These sayings describe true iman: trusting Allah more than one’s own means and preferring truth even when it is costly.

عَلامةُ الاْيمَانِ أَنْ تُؤثِرَ الصِّدْقَ حَيْثُ يَضُرُّكَ عَلَى الْكَذِبِ حَيْثُ يَنْفَعُكَ، أَنْ يَكُونَ فِي حَديِثِكَ فَضْلٌ عَنْ عِلْمِكَ وَأَنْ تَتَّقِيَ اللهَ فِي حَدِيثِ غَيْرِكَ.

112. “The sign of faith is that you prefer truth when it harms you over falsehood when it benefits you, that your words do not go beyond your deeds, and that you fear Allah when speaking about others.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 458

لاَ يَصْدُقُ إِيمَانُ عَبْدٍ، حَتّى يَكُونَ بِمَا فِي يَدِ اللهِ سُبْحَانَهُ أَوْثَقَ مِنهُ بِمَا فِي يَدِهِ.

113. “A servant’s faith is not true until his trust in what is with Allah is greater than his trust in what is in his own hand.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 310

نَوْمٌ عَلَى يَقِينٍ خَيْرٌ مِنْ صَلَاةٍ فِى شَكٍّ.

114. “Sleeping with certainty is better than praying with doubt.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 97

مَا شَكَكْتُ فِي الْحَقِّ مُذْ أُرِيتُهُ.

115. “I have never doubted the truth since it was shown to me.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 184

مَا كَذَبْتُ وَلاَ كُذِّبْتُ، وَلاَ ضَلَلْتُ وَلاَ ضُلَّ بِي

116. “I have never lied, nor have I been lied to; I have never gone astray, nor has anyone been led astray through me.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 185

اتَّقُوا ظُنُونَ الْمُؤْمِنِينَ، فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى جَعَلَ الْحَقَّ عَلَى أَلْسِنَتِهِمْ.

117. “Be mindful of the intuitions of the believers, for Allah has placed truth on their tongues.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 309

لَا يَقِلُّ عَمَلٌ مَعَ التَّقْوَى وَ كَيْفَ يَقِلُّ مَا يُتَقَبَّلُ.

118. “No deed done with taqwa is small, and how can something that is accepted be small?”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 95

الْفَقِيهُ كُلُّ الْفَقِيهِ مَنْ لَمْ يُقَنِّطِ النَّاسَ مِنْ رَحْمَةِ اللهِ، وَلَمْ يُؤْيِسْهُمْ مِنْ رَوْحِ اللهِ وَلَمْ يُؤْمِنْهُمْ مِنْ مَكْرِالله .

119. “The true jurist is the one who does not make people despair of Allah’s mercy, does not make them lose hope in His relief, and does not make them feel safe from His plan.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 90

لاَ قُرْبَةَ بِالنَّوَافِلِ إِذَا أَضَرَّتْ بِالْفَرَائِضِ

120. “Recommended acts do not bring a person closer to Allah if they harm the obligatory ones.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 39

Imam Ali Quotes on Leadership and Consultation

As Caliph, Imam Ali (A.S.) taught that authority is a test. These sayings are valued by leaders, teachers and parents alike.

الْوِلاَيَاتُ مَضَامِيرُ الرِّجَالِ .

121. “Positions of authority are the racecourse of men.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 441

آلَةُ الرِّيَاسَةِ سَعَةُ الصَّدْرِ

122. “The tool of leadership is a broad chest.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 176

صَاحِبُ السُّلْطَانِ كَرَاكِبِ الاْسَدِ : يُغْبَطُ بِمَوْقِعِهِ، وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَوْضِعِهِ.

123. “The one who holds power is like someone riding a lion: people envy his position, but he knows best where he stands.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 263

مَنِ اسْتَبَدَّ بِرَأْيِهِ هَلَكَ، وَمَنْ شَاوَرَ الرِّجَالَ شَارَكَهَا فِي عُقُولِهَا.

124. “Whoever relies only on his own opinion is ruined, and whoever consults people shares in their minds.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 161

مَنِ اسْتَقْبَلَ وُجُوهَ الاْرَاءِ عَرَفَ مَوَاقِعَ الْخَطَاَ.

125. “Whoever faces different opinions recognises the places of error.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 173

اللَّجَاجَةُ تَسُلُّ الرَّأْيَ

126. “Stubbornness destroys sound judgement.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 179

رَأْيُ الشَّيْخِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ جَلَدِ الْغُلاَمِ – وَروي: مِنْ مَشْهَدِ الْغُلاَمِ.

127. “The opinion of an elder is dearer to me than the firmness of a youth.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 86

الظَّفَرُ بالْحَزْمِ، وَالْحَزْمُ بِإِجَالَةِ الرَّأْيِ، وَالرَّأْيُ بِتَحْصِينِ الاْسْرَارِ.

128. “Success comes with firmness, firmness comes with careful thought, and careful thought comes with keeping secrets.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 48

مَنْ كَتَمَ سِرَّهُ كَانَتِ الْخِيرَةُ بِيَدِهِ.

129. “Whoever keeps his secret keeps the choice in his own hand.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 162

Imam Ali Quotes on Time, Opportunity and Action

Imam Ali (A.S.) urges believers to use time well, to act on good opportunities and to keep their deeds consistent.

قُرِنَتِ الْهَيْبَةُ بِالْخَيْبَةِ وَالْحَيَاءُ بِالْحِرْمَانِ وَالْفُرْصَةُ تَمُرُّ مَرَّ السَّحَابِ، فَانْتَهِزُوا فُرَصَ الْخَيْرِ

130. “Hesitation is tied to failure and shyness to deprivation. Opportunity passes like the clouds, so seize the opportunities of good.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 21

إِضَاعَةُ الْفُرْصَةِ غُصَّةٌ .

131. “Losing an opportunity brings grief.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 118

مَنْ أَطَالَ الاْمَلَ أَسَاءَ الْعَمَلَ

132. “Whoever stretches out his hopes spoils his deeds.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 36

قَلِيلٌ تَدُومُ عَلَيْهِ أَرْجَى مِنْ كَثِيرٍ مَمْلُولٍ.

133. “A small deed that you keep doing is better than a large deed that wearies you.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 278

أَفْضَلُ الاْعْمَالِ مَا أَكْرَهْتَ نَفْسَكَ عَلَيْهِ.

134. “The best deed is the one you have to make yourself do.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 249

مِنَ الْخُرْقِ الْمُعَاجَلَةُ قَبْلَ الاْمْكَانِ، وَالاْناةُ بَعْدَ الْفُرْصَةِ.

135. “Hurrying before the right time and delaying after the opportunity are both foolish.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 363

الدَّاعِي بِلاَ عَمَلٍ كَالرَّامِي بِلاَ وَتَرٍ.

136. “One who prays without action is like an archer without a bowstring.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 337

مَنْ تَذَكَّرَ بُعْدَ السَّفَرِ اسْتَعَدَّ.

137. “Whoever remembers how long the journey is gets ready for it.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 280

يَابْنَ آدَمَ، لاَ تَحْمِلْ هَمَّ يَوْمِكَ الَّذِي لَمْ يَأْتِكَ عَلَى يَوْمِكَ الَّذِي قَدْ أَتَاكَ، فَإِنَّهُ إِنْ يَكُ مِنْ عُمُرِكَ يَأْتِ اللهُ فِيهِ بِرِزْقِكَ.

138. “O son of Adam, do not carry the worry of a day that has not come onto the day that has come. If that day is part of your life, Allah will bring your sustenance in it.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 267

لاَتَسْأَلْ عَمَّا لاَ يَكُونُ، فَفِي الَّذِي قَدْ كَانَ لَكَ شُغُلٌ.

139. “Do not ask about what has not happened; what has happened is enough to keep you busy.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 364

Imam Ali Quotes on Ahlul Bayt and Imamat

These sayings reflect the Shia belief in Imamat: Allah never leaves the earth without a Hujjah, and the Ahlul Bayt (A.S.) are the balanced middle path.

اللَّهُمَّ بَلَى! لاَ تَخْلُو الاْرْضُ مِنْ قَائِمٍ لله بِحُجَّةٍ، إِمَّا ظَاهِراً مَشْهُوراً، أوْ خَائِفاً مَغْمُوراً لِئَلاَّ تَبْطُلَ حُجَجُ اللهِ وَبَيِّنَاتُهُ.

140. “O Allah, yes! The earth is never empty of one who stands for Allah with a proof, either openly and well known or fearful and hidden, so that the proofs and clear signs of Allah are not lost.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 147 (to Kumayl ibn Ziyad)

نَحْنُ النُّمْرُقَةُ الْوُسْطَى بِهَا يَلْحَقُ التَّالِى وَ إِلَيْهَا يَرْجِعُ الْغَالِى .

141. “We (the Ahlul Bayt) are the middle cushion: the one who lags behind must catch up with it, and the one who goes too far must return to it.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 109

هَلَكَ فِيَّ رَجُلَانِ مُحِبٌّ غَالٍ وَ مُبْغِضٌ قَالٍ .

142. “Two people are ruined because of me: one who loves me excessively and one who hates me and slanders me.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 117

عَلَيْكُمْ بِطَاعَةِ مَنْ لاَ تُعْذَرُونَ بِجَهَالَتِهِ.

143. “You must obey the one whom you have no excuse for not knowing.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 156

لاَ طَاعَةَ لِمخْلُوقٍ فِي مَعْصِيَةِ الْخَالِقِ.

144. “There is no obedience to a creature in disobedience to the Creator.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 165

مَا اخْتَلَفَتْ دَعْوَتَانِ إِلاَّ كَانَتْ إِحْدَاهُمَا ضَلاَلَةً.

145. “Whenever two calls differ, one of them is a call to misguidance.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 183

Imam Ali Quotes on Gratitude, Dua and Worship

Imam Ali (A.S.) connects gratitude, dua and worship with the continuation of Allah’s blessings and true celebration.

إِذَا وَصَلَتْ إِلَيْكُمْ أَطْرَافُ النِّعَمِ فَلَا تُنَفِّرُوا أَقْصَاهَا بِقِلَّةِ الشُّكْرِ.

146. “When the first of Allah’s blessings reach you, do not drive away the rest of them through lack of gratitude.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 13

إِنَّ لله فِي كُلِّ نِعْمَةٍ حَقّاً، فَمَنْ أَدَّاهُ زَادَهُ مِنْهَا، وَمَنْ قَصَّرَ مِنْهُ خَاطَرَ بِزَوَالِ نِعْمَتِهِ.

147. “Allah has a right in every blessing. Whoever fulfils it, Allah increases the blessing, and whoever falls short of it risks losing it.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 244

احْذَرُوا نِفَارَ النِّعَمِ فَمَا كُلُّ شَارِدٍ بِمَرْدُودٍ.

148. “Beware of blessings running away, for not everything that runs away comes back.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 246

إِذَا حُيِّيْتَ بِتَحِيَّةٍ فَحَيِّ بِأَحْسَنَ مِنْهَا، وإِذَا أُسْدِيَتْ إِلَيْكَ يَدٌ فَكَافِئْهَا بِمَا يُرْبِي عَلَيْهَا، وَالْفَضْلُ مَعَ ذلِكَ لِلْبَادِىءِ

149. “When you are greeted, return a better greeting; when a favour is done to you, repay it with more, though the merit belongs to the one who began.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 62

مَا الْمُبْتَلَى الَّذِي قَدِ اشْتَدَّ بِهِ الْبَلاَءُ، بِأَحْوَجَ إِلَى الدُّعَاءِ مِنَ المُعَافَى الَّذِي لاَ يَأمَنُ البَلاَءَ.

150. “The one in severe trial is not more in need of dua than the one in ease who is not safe from trial.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 302

مَا أَهَمَّنِي ذَنْبٌ أُمْهِلْتُ بَعْدَهُ حَتَّى أُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ وَأسْأَلَ اللهَ الْعَافِيَة.

151. “A sin does not worry me if I am given time after it to pray two rak’ats and ask Allah for well-being.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 299

إِنَّ لِلْقُلُوبِ إقْبَالاً وَإِدْبَاراً فَإِذَا أَقْبَلَتْ فَاحْمِلُوهَا عَلَى النَّوَافِلِ، وَإذَا أَدْبَرَتْ فَاقْتَصِرُوا بِهَا عَلَى الْفَرَائِضِ.

152. “Hearts have times of eagerness and times of retreat. When they are eager, add recommended acts; when they retreat, keep to the obligatory ones.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 312

إذَا أَضَرَّتِ النَّوَافِلُ بالْفَرَائِضِ فَارْفُضُوهَا.

153. “When recommended acts harm the obligatory ones, leave them.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 279

إِنَّمَا هُوَ عِيدٌ لِمَنْ قَبلَ اللهُ صِيَامَهُ وَشَكَرَ قِيَامَهُ، وَكُلُّ يَوْمٍ لاَ يُعْصَى اللهُ فِيهِ فَهُوَ يَوْمَ عِيدٍ.

154. “It is Eid only for the one whose fasts Allah accepts and whose night prayers He appreciates, and every day in which Allah is not disobeyed is a day of Eid.”

Imam Ali (A.S.), Nahj al-Balagha, Saying 428

How to Share Imam Ali Quotes Responsibly

Many quotes circulating online under the name of Imam Ali (A.S.) have no traceable source. Before you post a quote, check three things: does it have a book reference, can the Arabic be found in Nahj al-Balagha or another recognised collection such as Ghurar al-Hikam, and does the meaning agree with the Quran and the teachings of the Ahlul Bayt (A.S.)? When in doubt, share a referenced saying from this page instead. For deeper study of his teachings on governance, see our article on Imam Ali quotes on justice and our shorter list of top 10 Imam Ali sayings.

Study Nahjul Balagha with a Qualified Shia Teacher

Reading a saying is the first step; understanding its context, Arabic and lessons is the next. In our Nahjul Balagha course, qualified male and female tutors explain the sermons, letters and sayings of Imam Ali (A.S.) in English or Urdu through one-on-one online classes for teenagers and adults.

Frequently Asked Questions About Imam Ali Quotes

What is the most famous quote of Imam Ali?

There is no single most famous quote, but some of the most widely known are “The worth of every person lies in what he does well” (Nahj al-Balagha, Saying 81), “Contentment is wealth that never runs out” (Saying 57) and “People are enemies of what they do not know” (Saying 172).

Where do authentic Imam Ali quotes come from?

The best-known source is Nahj al-Balagha, compiled by al-Sharif al-Radi in 400 AH, which contains sermons, letters and around 480 short sayings. Another major collection of his short sayings is Ghurar al-Hikam wa Durar al-Kalim by Abd al-Wahid al-Amidi.

How can I check if an Imam Ali quote is authentic?

Look for a clear reference, such as the book and saying number, and search the Arabic wording in Nahj al-Balagha or Ghurar al-Hikam. Be careful with quotes shared on social media without any source, and make sure the meaning agrees with the Quran and the teachings of the Ahlul Bayt (A.S.).

Why do Nahj al-Balagha saying numbers differ between books?

Different editions and commentaries, such as those of Subhi al-Salih, Muhammad Abduh and Ibn Abi al-Hadid, divide and number the sayings slightly differently. This page follows the numbering of the edition published on al-islam.org, so search the Arabic text if a number does not match your copy.

Is Nahj al-Balagha reliable in Shia Islam?

Yes. Nahj al-Balagha is one of the most respected books in Shia Islam after the Quran. Scholars have also traced the sources of its sermons and sayings in earlier works, for example in Masadir Nahj al-Balagha wa Asaniduh by Sayyid Abd al-Zahra al-Husayni al-Khatib.

When is the birthday of Imam Ali in 2026?

The Wiladat of Imam Ali (A.S.) is on 13 Rajab. In 1448 AH it is expected around 22 to 24 December 2026, depending on local moon sighting.
One-to-One Online Learning

Learn the Wisdom of Imam Ali (A.S.) from Nahjul Balagha

Go beyond single quotes. Study the sermons, letters and sayings of Amir al-Mu’minin (A.S.) with their Arabic, context and lessons for daily life. Shia Quran Tutors offers one-to-one online Nahjul Balagha classes for teenagers and adults, with male and female tutors.

  • Personal one-to-one lessons
  • Arabic text with context and lessons
  • English or Urdu explanation of each saying

Flexible online learning for international students in the USA, UK, Canada, Europe, Australia, Pakistan and other regions.

Conclusion

The sayings of Imam Ali (A.S.) are short, but each one holds a lesson for a lifetime: on knowledge, patience, justice, friendship and faith. Keep these 154 authentic Imam Ali quotes as a reference, share them with their Nahj al-Balagha numbers, and above all try to live by them. As 13 Rajab approaches, there is no better way to honour Maula Ali (A.S.) than to learn from his words.

3 DAYS · FREE TRIAL

Start Your
3-Day Free Trial

Choose a plan that suits your family. Meet your teacher during a free trial, then decide how you’d like to continue.

  • Quran reading, Tajweed, Hifz & Islamic studies
  • For kids and adults
  • No payment details needed
Prefer WhatsApp? Chat with us
Select your country to see monthly plans in your currency.
Include your country code, such as +92 or +44.

We’ll contact you to arrange your trial. Submitting this form does not reserve a class time.

One Response